diff --git a/src/components/AgencyCreativesView.tsx b/src/components/AgencyCreativesView.tsx
index 432ba4b..fa26499 100644
--- a/src/components/AgencyCreativesView.tsx
+++ b/src/components/AgencyCreativesView.tsx
@@ -443,7 +443,7 @@ export default function AgencyCreativesView({
       setNewRequestModal(false);
       setRequestNotes('');
       await loadData();
-      alert('¡Petición enviada! El Workflow 3 de Claude la procesará en su próxima ejecución.');
+      alert('¡Petición enviada! Claude y Freepik están generando las piezas en tiempo real. En ~1 minuto aparecerán como borradores en el Kanban.');
     } catch (err: any) {
       alert(err.message);
     } finally {