diff --git a/src/app/dashboard/agencia/conexiones/page.tsx b/src/app/dashboard/agencia/conexiones/page.tsx
new file mode 100644
index 0000000..27a8aef
--- /dev/null
+++ b/src/app/dashboard/agencia/conexiones/page.tsx
@@ -0,0 +1,43 @@
+import React from 'react';
+import Link from 'next/link';
+import { ArrowLeft } from 'lucide-react';
+import AgencyPortfolioBoard from '@/components/AgencyPortfolioBoard';
+import { createClient } from '@/lib/supabase/server';
+import { redirect } from 'next/navigation';
+import { PageHeader } from '@/components/ui';
+import { isAgencyRole, userRole } from '@/lib/agency';
+
+export const revalidate = 0;
+
+export default async function AgencyConexionesPage() {
+  const supabase = await createClient();
+  const {
+    data: { user },
+  } = await supabase.auth.getUser();
+  if (!user) redirect('/login');
+
+  if (!isAgencyRole(userRole(user))) {
+    redirect('/dashboard/kpis');
+  }
+
+  return (
+    <div className="space-y-6">
+      <div>
+        <Link
+          href="/dashboard/agencia"
+          className="inline-flex items-center gap-1.5 text-xs text-mist-500 hover:text-ink font-medium mb-3 transition-colors"
+        >
+          <ArrowLeft className="w-3.5 h-3.5" />
+          Volver a Portafolio Agencia
+        </Link>
+        <PageHeader
+          eyebrow="Agencia"
+          title="Panel de control · clientes y conexiones"
+          description="Gestión integral de conexiones por cliente (Meta Ads, Google Drive, Superhuman, Clientify), alertas operativas y salud de integraciones."
+        />
+      </div>
+
+      <AgencyPortfolioBoard />
+    </div>
+  );
+}
diff --git a/src/app/dashboard/agencia/page.tsx b/src/app/dashboard/agencia/page.tsx
index 9fd0240..25821f3 100644
--- a/src/app/dashboard/agencia/page.tsx
+++ b/src/app/dashboard/agencia/page.tsx
@@ -1,7 +1,7 @@
 import React from 'react';
-import { Building2, DollarSign, Users, TrendingUp } from 'lucide-react';
+import Link from 'next/link';
+import { Building2, DollarSign, Users, TrendingUp, Plug, ArrowRight } from 'lucide-react';
 import ClientManagement from '@/components/ClientManagement';
-import AgencyPortfolioBoard from '@/components/AgencyPortfolioBoard';
 import { createClient } from '@/lib/supabase/server';
 import { redirect } from 'next/navigation';
 import { PageHeader } from '@/components/ui';
@@ -47,7 +47,7 @@ export default async function AgencyPage() {
       fetch(`${supabaseUrl}/rest/v1/tenants?select=*&order=created_at.asc`, { headers, cache: 'no-store' }),
       fetch(`${supabaseUrl}/rest/v1/ad_daily?select=spend`, { headers, cache: 'no-store' }),
       fetch(`${supabaseUrl}/rest/v1/leads?select=id`, { headers, cache: 'no-store' }),
-      fetch(`${supabaseUrl}/rest/v1/deals?select=amount&stage=eq.won`, { headers, cache: 'no-store' })
+      fetch(`${supabaseUrl}/rest/v1/deals?select=amount&stage=eq.won`, { headers, cache: 'no-store' }),
     ]);
 
     if (tenantsRes.ok) tenants = await tenantsRes.json();
@@ -72,58 +72,66 @@ export default async function AgencyPage() {
 
   return (
     <div className="space-y-8">
-      <PageHeader
-        eyebrow="Agencia"
-        title="Portafolio"
-        description="Clientes, conexiones (Meta, Google, Drive, Clientify…) y seguimiento operativo."
-      />
+      <div className="flex flex-col sm:flex-row sm:items-center justify-between gap-4">
+        <PageHeader
+          eyebrow="Agencia"
+          title="Portafolio Agencia"
+          description="Visión general de clientes activos, métricas globales de inversión y rendimiento de la agencia."
+        />
+        <Link
+          href="/dashboard/agencia/conexiones"
+          className="inline-flex items-center gap-2 self-start sm:self-auto px-4 py-2.5 rounded-xl border border-gray-200 bg-white text-gray-800 font-semibold text-xs shadow-xs hover:border-brand-500 hover:text-brand-600 transition-colors shrink-0"
+        >
+          <Plug className="w-4 h-4 text-brand-500" />
+          <span>Panel de control · clientes y conexiones</span>
+          <ArrowRight className="w-3.5 h-3.5 text-gray-400" />
+        </Link>
+      </div>
 
-      <AgencyPortfolioBoard />
-
-      {/* Global Agency KPI Cards */}
+      {/* 1. Parte más alta: Global Agency KPI Cards */}
       <div className="grid grid-cols-1 md:grid-cols-4 gap-4">
-        <div className="bg-white border border-gray-200 rounded-xl p-5">
+        <div className="bg-white border border-gray-200 rounded-xl p-5 shadow-xs">
           <div className="flex items-center justify-between mb-3">
-            <span className="text-xs text-gray-600 font-semibold">Clientes / Tenants</span>
-            <Building2 className="w-4 h-4 text-brand-400" />
+            <span className="text-xs text-gray-600 font-semibold">Clients / Tenants</span>
+            <Building2 className="w-4 h-4 text-brand-500" />
           </div>
           <p className="text-2xl font-extrabold text-gray-900">{tenants.length}</p>
-          <p className="text-[11px] text-emerald-400 mt-1">100% aislados vía RLS</p>
+          <p className="text-[11px] text-emerald-600 mt-1">100% aislados vía RLS</p>
         </div>
 
-        <div className="bg-white border border-gray-200 rounded-xl p-5">
+        <div className="bg-white border border-gray-200 rounded-xl p-5 shadow-xs">
           <div className="flex items-center justify-between mb-3">
-            <span className="text-xs text-gray-600 font-semibold">Inversión Gestionada</span>
-            <DollarSign className="w-4 h-4 text-blue-400" />
+            <span className="text-xs text-gray-600 font-semibold">Inversión gestionada</span>
+            <DollarSign className="w-4 h-4 text-blue-500" />
           </div>
           <p className="text-2xl font-extrabold text-gray-900">
             {totalSpend.toLocaleString('es-ES', { minimumFractionDigits: 2 })} €
           </p>
-          <p className="text-[11px] text-gray-400 mt-1">Vía Windsor.ai pipeline</p>
+          <p className="text-[11px] text-gray-500 mt-1">Vía Windsor.ai pipeline</p>
         </div>
 
-        <div className="bg-white border border-gray-200 rounded-xl p-5">
+        <div className="bg-white border border-gray-200 rounded-xl p-5 shadow-xs">
           <div className="flex items-center justify-between mb-3">
-            <span className="text-xs text-gray-600 font-semibold">Leads Captados</span>
-            <Users className="w-4 h-4 text-purple-400" />
+            <span className="text-xs text-gray-600 font-semibold">Leads captados</span>
+            <Users className="w-4 h-4 text-purple-500" />
           </div>
           <p className="text-2xl font-extrabold text-gray-900">{totalLeads}</p>
-          <p className="text-[11px] text-gray-400 mt-1">{totalWonDeals} cerrados ganados</p>
+          <p className="text-[11px] text-gray-500 mt-1">{totalWonDeals} cerrados ganados</p>
         </div>
 
-        <div className="bg-white border border-gray-200 rounded-xl p-5">
+        <div className="bg-white border border-gray-200 rounded-xl p-5 shadow-xs">
           <div className="flex items-center justify-between mb-3">
-            <span className="text-xs text-gray-600 font-semibold">ROAS Blended Agencia</span>
-            <TrendingUp className="w-4 h-4 text-emerald-400" />
+            <span className="text-xs text-gray-600 font-semibold">ROAS blended agencia</span>
+            <TrendingUp className="w-4 h-4 text-emerald-500" />
           </div>
           <p className="text-2xl font-extrabold text-gray-900">{blendedRoas}x</p>
-          <p className="text-[11px] text-emerald-400 mt-1">
+          <p className="text-[11px] text-emerald-600 mt-1">
             {totalRevenue.toLocaleString('es-ES', { minimumFractionDigits: 2 })} € generados
           </p>
         </div>
       </div>
 
-      {/* Interactive Tenants Management with Onboarding Form */}
+      {/* 2. Debajo: Módulo Cartera de Clientes Activos */}
       <ClientManagement initialTenants={tenants} />
     </div>
   );
diff --git a/src/components/DashboardShell.tsx b/src/components/DashboardShell.tsx
index 88edfd5..40747e5 100644
--- a/src/components/DashboardShell.tsx
+++ b/src/components/DashboardShell.tsx
@@ -23,6 +23,7 @@ import {
   Sparkles,
   Images,
   History,
+  Plug,
 } from 'lucide-react';
 import SidebarTenantSwitcher from '@/components/SidebarTenantSwitcher';
 import type { DashboardModuleId } from '@/lib/tenant-modules';
@@ -137,7 +138,7 @@ function shouldShowDateHeader(pathname: string | null): boolean {
 
 function isActive(pathname: string, href: string): boolean {
   if (pathname === href) return true;
-  if (href !== '/dashboard' && pathname.startsWith(href + '/')) return true;
+  if (href !== '/dashboard' && href !== '/dashboard/agencia' && pathname.startsWith(href + '/')) return true;
   return false;
 }
 
@@ -288,6 +289,15 @@ export default function DashboardShell({
                 }}
                 onNavigate={close}
               />
+              <NavLink
+                item={{
+                  href: '/dashboard/agencia/conexiones',
+                  label: 'Panel de control · clientes y conexiones',
+                  icon: Plug,
+                  iconClass: 'text-cyan-500',
+                }}
+                onNavigate={close}
+              />
               <NavLink
                 item={{
                   href: '/dashboard/historial',