diff --git a/src/components/DashboardShell.tsx b/src/components/DashboardShell.tsx
index 7c76379..88edfd5 100644
--- a/src/components/DashboardShell.tsx
+++ b/src/components/DashboardShell.tsx
@@ -8,7 +8,6 @@ import {
   Target,
   FolderGit2,
   Bot,
-  ShieldCheck,
   Layers,
   LogOut,
   UserCheck,
@@ -335,12 +334,6 @@ export default function DashboardShell({
             Cerrar Sesión
           </button>
         </form>
-
-        <div className="flex items-center justify-between px-2 pt-1 text-[12px] text-mist-400">
-          <span className="flex items-center gap-1.5">
-            <ShieldCheck className="h-3 w-3 text-mint-200" /> Datos aislados por cliente
-          </span>
-        </div>
       </div>
     </div>
   );