fix: una sola conexión Google en Agencia (quitar botón duplicado)

El panel orgánico ya no ofrece Conectar: solo emparejar/actualizar
sobre el OAuth del panel 1.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

src/components/DriveConnectPanel.tsx

@@ -92,12 +92,13 @@ export default function DriveConnectPanel() {
           <HardDrive className="w-5 h-5 text-brand-400 mt-0.5 shrink-0" />
           <div>
             <h3 className="text-sm font-semibold text-gray-900">
-              Google agencia (Drive + GA4 + GSC)
+              1 · Conectar Google (única cuenta)
             </h3>
             <p className="text-xs text-gray-600 mt-0.5 max-w-xl">
-              Conecta <strong className="text-gray-800">marketing@4ventures.es</strong>.
+              Una sola conexión con{' '}
-              Concede Drive, Analytics y Search Console. Luego usa el panel
+              <strong className="text-gray-800">marketing@4ventures.es</strong>.
-              orgánico para emparejar y sincronizar.
+              En el consentimiento acepta Drive, Analytics y Search Console.
+              Sirve para carpetas Drive y para Orgánico (panel de abajo).
             </p>
           </div>
         </div>

src/components/GoogleOrganicPanel.tsx

@@ -128,24 +128,16 @@ export default function GoogleOrganicPanel() {
           <Leaf className="w-5 h-5 text-lime-600 mt-0.5 shrink-0" />
           <div>
             <h3 className="text-sm font-semibold text-gray-900">
-              Google orgánico · GA4 + Search Console
+              2 · Orgánico (GA4 + Search Console)
             </h3>
             <p className="text-xs text-gray-600 mt-0.5 max-w-xl">
-              Usa el mismo OAuth de{' '}
+              No es otra cuenta: usa la conexión del panel 1. Aquí solo
-              <strong className="text-gray-800">marketing@4ventures.es</strong>{' '}
+              emparejas propiedades/sites a cada cliente y actualizas datos.
-              (Drive + Analytics + GSC). Empareja propiedades/sites a fichas y
+              Luego se mantienen al día solos.
-              sincroniza a Orgánico. Los datos se mantienen al día solos (al abrir
-              la vista + cron diario).
             </p>
           </div>
         </div>
         <div className="flex flex-wrap gap-2">
-          <a
-            href="/api/admin/drive/connect"
-            className="inline-flex items-center gap-1.5 text-xs font-semibold px-3 py-1.5 rounded-lg bg-brand-500 text-white hover:bg-brand-600"
-          >
-            {connected ? 'Reconectar Google' : 'Conectar Google'}
-          </a>
           <button
             type="button"
             disabled={!connected || busy !== null}
@@ -177,7 +169,7 @@ export default function GoogleOrganicPanel() {
 
       {connected ? (
         <p className="text-xs text-emerald-700">
-          Conectado{email ? ` · ${email}` : ''}
+          Misma conexión{email ? ` · ${email}` : ''}
           {hasAnalytics ? ' · Analytics ✓' : ' · Analytics ✗'}
           {hasGsc ? ' · GSC ✓' : ' · GSC ✗'}
           {ga4Count || gscCount
@@ -186,8 +178,8 @@ export default function GoogleOrganicPanel() {
         </p>
       ) : (
         <p className="text-xs text-amber-800 bg-amber-50 border border-amber-200 rounded-lg px-3 py-2">
-          Conecta Google (botón arriba o panel Drive). Debe aceptar scopes de
+          Primero pulsa «Conectar Google» en el panel 1 (arriba) y acepta
-          Analytics y Search Console además de Drive.
+          Analytics + Search Console además de Drive.
         </p>
       )}